Итальянские мужские имена и их значения – на русском
Ниже вы можете посмотреть список итальянских мужских имён и их значения на русском языке.
А
Абеле – пастух
Адольфо – благородный воин
Адамо – земля
Адриано – богатый или с побережья Адриатики
Алберто – благородныц блеск
Алессандро – защитник человечества
Алессио – защитник
Алонзо – благородный и готовый
Амадео – любящий бога
Амато – любимый
Амброджино – маленький, бессмертный
Амброжино – бессмертный
Амедео – любящий бога
Анастасио – возрожденный
Анджело – ангел, посыльный
Антонио – цветок
Арландо – власть орла
Армандо – выносливый
Арсенио – зрелый
Аугусто – почтенный
Аурелио – золотой
Читайте: Книга «Энергия имени»
Б
Балтассаре – защитник короля
Бартоломео
Батиста – баптист
Бенвенуто – приветствующий
Бенедетто – благословляемый
Бениамино – сын юга
Бернардино – смелый как медведь
Бернардо – смелый как медведь
Бертолдо – мудрый правитель
Беттино – благословляемый
Биаджио – говорящий шепотом
В
Валентино – здоровый, сильный
Валерио – сильный
Винсенте – завоеватель
Витале – жизненный
Вито – живой
Витторио – победитель
Читайте: Книга «Энергия фамилий»
Гаспаро
Гуерино – защищающий
Гуидо – лес
Густаво – спокойный
Д
Дарио – обладает многим, богатый
Деметрио – любящий землю
Джакомо – уничтожающий
Дженнаро – январь
Джеронимо – святой
Джанни – бог добрый
Джино – маленький фермер
Джианни – Бог добрый
Джованни – помилованный Богом
Джордано – течение вниз
Джорджио – крестьянин
Джузеппе — приумножающий
Джулиано – с мягкой бородой, молодой
Джулио – с мягкой бородой, молодой
Джустино – ярмарка
Дино
Доменико – принадлежит лорду
Донато – данный Богом
Дориано
Читайте: Книга «Энергия европейских фамилий»
Ж
Жакомо – уничтожающий
Жанкарло – бог добрый
Жанлуиджи – бог добрый
Жанлука – бог добрый
Жерардо – копье, храбрый
Жиральдо – копье
Игнацио – незнающий
Ипполито – без лошади
Итало – из Италии
Читайте: Книга «Энергия камня»
К
Каллисто – самый красивый
Камилло – хранитель
Карло
Касимиро – известный, разрушающий
Киприано – из Кипра
Киро – солнце
Клаудио – хромой
Коломбано – голубь
Коррадо – честный, храбрый советник
Космо – красота
Кристиано – последователь Христа
Кристофоро – носитель креста
Л
Ладислао – правящий славно
Лауро – лавр
Леонардо – храбрый лев
Леопольдо – смелый
Лино
Лоренцо – из Лорентума
Лудовико – известный воин
Луиджи – известный воин
Луиджино – известный воин
Лука – светлый
Лучиано – легкий
Читайте: Книга «Звезда мага — 1»
М
Манфредо – мирная сила
Мариано – морской
Марио – мужественный
Марко – воинственный
Мартино – с Марса
Массимилиано – самый большой
Массимо – самый большой
Маурицио – темнокожий, мавр
Манлайо – утро
Марино – морской
Н
Назарио – из Назарета
Неро – мудрый воин
Никколо – победитель народов
Нико – победитель народов
Никола – победитель народов
Читайте: Книга «Звезды и магия»
Орландо – известная земля
Орсино – подобный медведю
Орсо – медведь
Орфео – темнота ночи
Оттавио – восьмой
П
Паоло – маленький
Паскуале – рожденный в пасху
Патрицио – дворянин
Пеллегрино – странник
Пино – сокращение для имен, заканчивающихся на «пино»
Примо – начало
Просперо – удачливый, успешный
Пьеро – скала, камень
Пьетро – скала, камень
Палмиро – паломник
Читайте: Книги «Магические нападения и их последствия — 1,2,3,4»
Р
Раймондо – мудрый защитник
Ремо – быстрый
Ренато – рожденный заново
Рензо
Риккардо – сильный и храбрый
Рико – домоуправитель
Ринальдо – мудрый правитель
Рино – сокращение для имен, заканчивающихся на «рино»
Роберто – известный
Родолфо – волк
Рокко – отдых
Романо – римский
Ромео – тот, кто сделал паломничество в Рим
Ромоло – из Рима
Руджеро – известное копье
Руфино – рыжеволосый
С
Сандро – защитник человечества
Санто – святой
Северино – строгий
Селестино – небесный
Серафино – огненный
Серджио – слуга
Сесилио – слепой
Сильвестро – из леса
Сильвио – из леса
Стефано – корона
Читайте: Книга «Приворот и его последствия»
Т
Теобальдо – смелый
Теодоро – подарок бога
Теофило – друг бога
Терзо – третий
Тизиано – из титанов
Тимотео – почитающий бога
Тито – белая земля
Томмазо – близнец
Торе – спаситель
У
Уберто – дух, яркое сердце
Уго – сердце, ум, дух
Умберто
Урбано – городской житель
Читайте: Книга «Жизнь, любовь, приворот — 1,2»
Ф
Фабиано – соблазнительный
Фабио – соблазнительный
Фабрицио – мастер
Фаустино – удачливый
Фаусто – удачливый
Федерико – мирный правитель
Филиппо – любитель лошадей
Флавио – жёлтый цветок
Фортунато – удачливый
Франко – свободный
Франческо – свободный
Фредо – мир Бога
Э
Эдмондо – защитник процветания
Элиа – мой бог
Эмануэле – избранный богом
Эмилио – соревнующийся, конкурирующий
Эннио – избранный богом
Энрике – домоуправитель
Эрнесто – борющийся со смертью
Эугенио – удачно родившийся
Читайте: Выбор имени для ребенка (Образец консультации)