История
Армянские имена для мальчиков и девочек в давние времена давались детям по нескольким основаниям. В результате появления ребёнка на свет в определённый праздник, его именовали в честь этого торжества. Если в момент рождения малыша был гром, ливень или светила яркая луна, так могли назвать и ребёнка. Армянские мужские имена чаще давались относительно предполагаемой силы, мужества и уверенности называемого, в будущем. Если родители хотели видеть сына быстрым и проворным, подыскивали название, которое соответствует этому значению. А вот красивые армянские женские имена давались девочкам, если хотели их видеть нежными, милыми, женственными, когда те вырастут, а также восхитительными, верными, целомудренными. Поэтому использовали такие названия, которые символизировали бы дальнейшие черты характера и внешности называемой девочки.
Армянское мужское имя с давних времён было подвигнуто на представление внутренних или внешних достоинств его носителя.
Ещё в старые времена в обиход армян вошло множество калькированных имён от других народов, они немного видоизменялись для более комфортного произношения. Есть и такие заимствованные мужские армянские имена, которые не претерпели изменений, Соломон или Давид, они звучат так, как и в оригинале.
В период существования СССР армянские имена для мальчиков и девочек пополнялись множеством приобретённых из обихода других республик, а также входили в круг от жителей европейских стран. Есть женские и мужские армянские имена, имеющие две формы произношения, например мужское – Армен, женское Арменуи. А также такие, которые могут использовать для называния как мальчиков, так и девочек. Если же семейство выехало со своей страны, и проживают диаспорой, то на называние их детей влияет не только их национальность, но и регион, в котором они проживают.
Самые распространенные и красивые варианты для женщин
К подбору имен для девочек армяне подходят внимательно, поскольку оно олицетворяет лучшие женские качества в дальнейшем. Многие значения и трактовки необычны, как и происхождение имен, чему поспособствовало смешение культур, традиций и ценностей народа.
Список имен для девочек:
- Ада – с немецкого «благородная девушка», происходит от русского Аделина.
- Азатуй, форма Азатуи, армянского происхождения, означает «принадлежащая к дворянскому роду».
- Анаит – в честь персидской богини плодородия, материнства, любви.
- Ани – «рожденная в городе Ани». В честь средневековой столицы Армении.
- Араксия – «надежная, верная». Происходит от названия речки Аракс в Армении.
- Армануш – национальное имя, обозначающее «красивый яркий цветок».
- Армине – «счастливая судьба». Армяне так называли девочек из богатых семей.
- Биайна – происходит от названия древней страны на нагорье Бианийли (Уратру) в Армении.
- Бурануш – с национального языка переводится как «благоухающая».
- Гаянэ – сугубо армянское имя, переводится как «хранительница домашнего очага».
- Гиневард (сокращенная форма Гинуш) – «винная роза». Так называли девочек в семьях виноделов.
- Егине – «стремящаяся к солнцу», символизирует активную и жизнерадостную личность.
- Зара – «охраняющая огонь». В честь арабской богини, жрицы храма огня.
- Имастуи – «спокойная, мудрая», национального происхождения.
- Лусине – «лунная, ночная». В честь богини луны.
- Люсабер – форма греческого Люцифер, дословно переводится как «приносящая солнце, рассвет».
- Мане – армянская богиня, которая почиталась в древности, характеризовалась мудростью, рассудительностью.
- Маняк – национальное имя, означает «ожерелье из дорогих самоцветов».
- Маргарит – форма Маргарита, греческое католическое, означающее «перламутровая жемчужина».
- Нана – «мать», является армянской формой греческого Иоанна.
- Нарине – «женственная», кавказское имя, используется в разных народах.
- Нунуфар – «кувшинка» происходит от национального названия водного цветка.
- Парандзем – «ослепительная», в древней Армении так называли девочек, похожих на высшие божества.
- Седа – «нежная», в некоторых версиях «лесная фея».
- Сирануш (родственное с Серануш) – «светлая любовь», в национальном языке «ануш» означает «красавица».
- Татевик – «окрыляющая, нежная, дающая крылья», ласкательная форма армянского Татев.
- Уратру – «рожденная в Уратру». По названию древнего царства в Армении.
- Феми – «божий закон», краткое название египетского «Фемида».
- Чинара – в переносном смысле «высокая, надежная защита», по названию дерева восточный платан.
- Шамирам – аналог Семирамида, в древнеармянской мифологии царица Ассирии.
Прежде чем назвать ребенка, армяне подробно изучают происхождение, историю и смысл имени, а также свой род и характеры предков. Многие национальные имена происходят от названий животных, растений, языческих богов, прозвищ, которые давали в честь природных явлений, предметов, деятельности людей. В любом случае имя должно достойно представлять внутренние и внешние качества человека.
Национальные имена
К этой группе относят имена, которые ранее носили боги, цари и полководцы. К самым ходовым армянским мужским именам этой категории можно отнести:
- Ашот. Переводится как «надежда этого мира». Но если трактовать по тюркской этимологии, то имя означает «не страшащийся огня». В Средневековье Ашот было очень популярным именем, но с исламизацией практически исчезло из языков Кавказа, оставшись только у христиан-армян. Мальчики с таким именем обладают лидерскими качествами, но излишне обидчивы. Они имеют хорошую фантазию и ничего не делают против своей воли.
- Вардан. Версий происхождения этого имени очень много. По одной из них, появилось оно от так называемых монахов-Вардапетов, и в этом варианте переводится, как «награда». Мальчики с такими именами характеризуются как приверженцы устоев и традиций, тяжело воспринимающие что-то новое. Мужчины могут увлекаться археологией и историей. Рано женятся и любят своих жен.
- Тигран. Это имя носило несколько армянских царей, присутствует в эпосе «Випасанк». Есть версия, что оно все-таки заимствовано у персов и переводится как «обладающий силой тигра». Как правило, это любознательные мальчики, но с возрастом становятся более степенными и меньше задают остроумных вопросов. При этом остаются достаточно эмоциональными и открытыми всему миру. В зависимости от ситуации, мужчина с таким именем может быть нежным, как самый ласковый котенок, и сильным, как тигр. Обычно, независимо от выбранной сферы деятельности, Тиграны добиваются успеха.
Список самых красивых армянских имен для девочек
- Алмаз. Популярное армянское имя для девочки, имеющее значение = «божественная луна»
- Амалия. В переводе на русский означает «чистая»
- Анаит. имя армянской богини плодородия и любви
- Ани. армянское имя для девочки. Происходит от называния древней столицы
- Арпеник. Означает «святая защита»
- Восги. В переводе на русский значит «золото»
- Гаяне. Красивое армянское имя для девочки, имеющее значение «семья»
- Каринэ. Армянское имя девочки, имеющее значение «ликующая»
- Лилит. Армянская форма латинского имени Лилия
- Манушак. В переводе на русский язык значит «фиалка»
- Милена. От армянского «нежная»
- Наира. Современное армянское имя для девочки. Значение = «свободная»
- Нана. В переводе на русский язык с армянского означает «мать»
- Сате. Армянское имя девочки, имеющее значение «божественная»
- Шаганэ. От армянского «благочестивая»/ «добрая»
Выбор современного армянского имя девочки
Выбор красивого армянского имени девочки отнимает у родителей очень много времени. При нем учитывается сразу несколько обстоятельств. В первую очередь родители выбирают то, которое нравится им по звучанию. После этого, они знакомятся что оно означает и какую судьбу готовит новорожденному ребенку. Как правило, дочкам выбирают современные армянские имена девочек, значение которых связано с материнской мудростью и семейными ценностями, а также с определенными чертами внешности и характера. Многие армяне, называя своих детей, ориентируются на гороскопы. Они выбирают имя в соответствии с психологическими портретами его носителей, составленными по зодиаку.
С тегами: брак девушка дети радости жизни семья
Немецкие женские имена и их значение
При выборе варианта для девочки, в первую очередь обращают внимание на благозвучность. Поэтому в приоритете такие имена немцев, как Луиза, Лаура, Эмили и другие
Также на конечный выбор оказывает влияние поп-культура и общественные события, например, после победы Лены-Мейер-Ландрут в конкурсе Евровидение, так стали нарекать каждую третью новорожденную девочку.
Популярные немецкие женские имена
Последние пять лет список популярных немецких женских имен поочередно возглавляют – Мия и Эмма. Они приглянулись немцам не только из-за красоты, сочетания с фамилией, но и из-за значения.
Мия отличается заботливостью, застенчивостью и трудолюбием. Ей свойственна некоторая педантичность, которая вызывает негодование противоположного пола. Такие девушки не видят перед собой преград и готовы добиваться поставленной цели во что бы то ни стало.
Эмма отличается нежным и мелодичным звучанием. Оно наделяет девушку решительностью, способностью противостоять жизненным неурядицам и целеустремлённостью. Такие женщины успешно реализуют себя как в рабочей сфере, так и в семейной жизни.
Также самые распространенные в стране: Грета, Иоланта, Клара, Клиа, Леа, Лина, Мила, Мирабелла, София, Фредерика, Ханна, Хелен, Элла, Эмили, Эмилия.
Красивые немецкие женские имена
Германцы верят, что имя оказывает влияние на судьбу, поэтому к его выбору, особенно для девочки, относятся щепетильно. Важнейшее значение уделяется мелодичности и благозвучности, а сложные наименования с неблагоприятной расшифровкой остаются невостребованными.
Красивые немецкие имена для девочек: Альма, Ангелика, Изольда, Ингрид, Иоланта, Луиза, Мирабелла, Паула, Сильвия, Урсула, Фредерика, Эмили, Эльза.
Древнегерманские женские имена
Корни некоторых германских женских имен ведут с 7-4 века до н.э. В них явно прослеживается связь с мифами, тотемами и символами войны. Такие типичные нарекания часто имеют скандинавские корни.
Старинные, средневековые варианты на немецком для женщин: Аннели, Берта, Гертруда, Джозефа, Ингдеборга, Ингрид, Катарина, Лора, Оделия, Роланда, Софи, Флоренц.
Современные немецкие имена для девочек
Немцы известны своей педантичностью и консервативностью. Современные женские германские имена лишены экзотики, но в тоже время они звучат изыскано и благородно: Агна, Анна, Астрид, Беата, Берта, Вилда, Ида, Лора, Маргарета, Розмари, София, Тереза, Урсула, Ханна, Хельга, Хелена, Хильда, Фрида.
Редкие немецкие женские имена
Редкие немецкие имена для девушек: Адалуолфа, Алоисия, Анналейса, Белинда, Вибек, Габраяле, Джисела, Уолдрот, Эрнста.
Как правило, в стране старшее поколение женщин, носят подобные имена. Новорожденных девочек принято нарекать в соответствии с модными веяниями, учитывая запреты действующие на территории ФРГ.
Смешные немецкие имена
В отличии от других, более либеральных в вопросах выбора стран, в Германии, назвать ребенка по-смешному практически невозможно. Законодательно запрещено использовать угарные или же двусмысленные варианты, которые унижают человеческого достоинство, поэтому, в стране, невозможно найти жителя, например с таким нареканием, как Босс, Дельфиненок, Петрушка и т.д.
Список красивых армянских женских имен
В список вошли самые красивые и благозвучные армянские женские имена и их значения:
- Ануш – сладкая;
- Анаит – богиня-мать;
- Алван – алая;
- Амест – скромная;
- Алмаст – алмаз;
- Азатуи – свободная;
- Ани – от названия средневековой столицы Армении;
- Армине – судьба;
- Астрик – звездочка;
- Асмик – жасмин;
- Араика – дарованная верховным богом Арай;
- Аракси – по реке Аракс;
- Аревик – солнышко;
- Арусь – солнечная;
- Ашхен – небесная;
- Батил – снежинка;
- Варгине – целомудренная;
- Варсеник – длиннокосая;
- Вартитер – розовая розочка;
- Воскинар – золотая;
- Гаруник – весна;
- Гаяне – земная;
- Егине – устремленная к солнцу;
- Ерануи – блаженная;
- Зара – золото;
- Заруи – жрица храма огня;
- Карине – щедрая;
- Лейла – темноволосая, ночь;
- Лиана – тонкая;
- Лилит – ночная;
- Мане – богиня утра;
- Марине – Марина, морская;
- Маргарит – жемчужина;
- Мариам – Мария;
- Метаксия – шелк;
- Милена – милая;
- Наира – свободная;
- Назан – грациозная;
- Нана – мама;
- Нарине – женщина, жена;
- Нуне – хранительница очага;
- Рузанна – Роза;
- Сате – божественная;
- Сирануш – любовь;
- Сирун – красивая;
- Софи – София, мудрая;
- Циацана – радуга;
- Шаганэ – добрая, благочестивая;
- Шушан – лилия;
- Элен – светлая;
- Эрмина – родная, мужественная;
- Этери – эфир.
Самые популярные женские имена в современной Армении – Милена, Ани, Мариам, Анаит, Лилит, Мане, Гаяне.
Невозможно ограничить рассказ об армянских женских именах одним списком, ведь история прекрасного и трудолюбивого народа продолжается, и, значит, будут появляться новые красивые и звучные имена.
Толкования имен №❶ » Детские имена. Выбор имени для ребенка » Красивые армянские имена для девочек
Выбор имени для девочек очень сложный момент для всех родителей, ведь малышку хочется назвать необычным, звучащим именем. Если говорить об армянских именах, то армянские имена девочек принято делить на 5 категорий, они могут быть титулованными, по роду занятии, отличаться по признакам.
Роль родового имени
Во многих армянских семьях родовое имя используется до сих пор. Возможно, в документах это имя не прописывают, но оно имеет широкое распространение, в частности за пределами городов. Имена могут быть образованы по роду деятельности основателя рода, например, священнослужителей называют “Тертерянц”, то есть “из рода священников”.
Выбрать красивые армянские имена девочек поможет вам наш список, в котором указаны не только современные армянские имена, но также и их значения.
Самые популярные имена и их значение
В имени мальчика корейцы стараются отразить лучшие мужские качества, такие как сила, смелость и благородство. Поэтому, нарекая сыновей, они выбирают подходящие слова.
Среди популярных корейских имен встречаются такие:
- Виен. В буквальном переводе это означает «завершение», и подразумевается, что такой ребёнок будет доводить до победного конца всякие начинания.
- Динх. Это слово переводится как «вершина», и когда мальчику дают такое имя, родители «программируют» его на достижение жизненных высот.
- Джин. Такое имя сходно по значению с предыдущим и отражает лидерские качества личности.
- Йонг. Слово переводится как «смелость», и нередко его сочетают с «Куан» (солдат). Чаще всего так называют мальчиков, рожденных в семьях воинов.
- Хе. Имя обозначает «почтительный», предполагается, что такой ребенок будет с уважением относиться к родителям и окружающим.
Помимо этого, у азиатских народов довольно часто присваивают мальчикам имена, содержащие названия зверей. Например, в Корее весьма распространено имя Юонг Хо, означающее «храбрый тигр».
Сатур
Мужское имя армянского происхождения Сатур появилось в 18-м веке и является сокращенной формой древнего имени Аствацатур. Переводится оно как «посланный Богом», являясь армянской вариацией русского имени Богдан. С детства Сатур будет отличаться замкнутостью, скрытностью и стремлением к самостоятельности. Родителям не следует принуждать малыша, названного этим именем, к общению. Придет время, и он сам раскроется перед ними, главное — дарить ребенку достаточное количество любви и терпения.
С таким ребенком в доме никогда не будет бардака и шума — Сатур во всем любит порядок и меру. Будучи взрослым мужчиной, Сатуру придется потрудиться, чтобы найти спутницу жизни, способную принять его таким, какой он есть. Но если же она все-таки найдется, обладатель этого имени никуда ее не отпустит и сделает все, чтобы прожить вместе максимально долго и счастливо
Умение Сатура сосредотачиваться на предмете и отключать внимание от отвлекающих элементов позволит ему стать хорошим специалистом в любой интересующей его области
Как выбрать красивое имя для мальчика?
У каждого человека свое понимание красоты, оно касается как материальных вещей, так и элементов духовного мира, одним из которых является имя, данное при рождении.
Многие мамы, впервые увидев своего ребенка, называют его именем, которое сразу же приходит в голову при взгляде на малыша. Это необъяснимый факт, который меньше всего понимают мужчины, но в такие моменты согласны на все.
Другие семьи заблаговременно выбирают имя для ребенка, в зависимости от своей национальности, родовых корней или просто то, которое больше всего понравится.
Мальчики — представители сильного пола вместе с именем получают некое напутствие в жизни. Чтобы не ошибиться дайте возможность и ребенку поучаствовать в выборе его имени. Как это сделать? Просто — читайте малышу, который еще находится в животике, все выбранные вами имена, и то, на котором вы получите мощный толчок, возможно станет избранным.
Происхождение армянских фамилий
В древности люди не имели фамилий. Плотность населения была небольшой, поэтому имена повторялись редко.
С повышение численности людей возникла потребность нарекать человека по-разному. В одном поселении могло жить несколько мужчин по имени Арам или Гарник. Выход из положения был найден.
При упоминании о человеке указывалась его родовая принадлежность – сын Анаит, внук Арама. Но сложности возникали вновь.
Поэтому к имени собственному в Армении люди начали добавлять окончание «ян». Так зародились традиционные армейские фамилии.
Было несколько способов образовать фамилию:
- От имени отца с добавлением окончания.
- По роду деятельности человека.
- В зависимости от места рождения или проживания.
Ширакаци, Татеваци – версии, указывающие, где родился человек. Магистрос, Кертох – фамилии, образованные от профессиональной принадлежности.
Впоследствии данное при рождении родовое имя стало переходить по наследству.
Важно! В древности фамилии носили только представители знатного рода.
До 19 века использовались только имена. Однако со страниц Библии известно, что во времена правления Гайкидов в религиозной истории встречаются представители армянской национальности.
Племена джанарийцев, агуваны, карманийцы, дзотийцы населяли в то время территорию современной Армении.
Важно! Исторические предпосылки указывают на первую знатную армейскую фамилию – «азганун», что переводится как «имя рода».