Женские и мужские популярные испанские имена и фамилии: значения, перевод, редкие мексиканские разновидности

Как выбрать имя девочке: Основные методы и способы

Красивые и редкие русские и зарубежные имена для девочек присутствуют в нашем именослове в достаточно большом количестве, а плюс ко всему, можно всегда выбрать имя и из именослова другой национальности, религии, и не только. Просто используйте один из самых распространенных в нашей стране способов, и отсейте наиболее подходящие вариации…

Национальные имена: На каждую национальность приходится огромное количество разнообразных имен, и все они уникальны, все имеют свое редкое значение, трактовку, историю и энергетику. На нашем сайте вы сможете найти и мусульманские имена для девочек, и русские, и английские, и японские, и не только.

Религиозные варианты имен для девочек: Это один из основных методом выбора имени не только для девочки, но и для мальчика

Всегда обращайте внимание на религиозность имени. Оно должно соответствовать религии, независимо от того, к какой из них относится ваша семья и ребенок

И к слову, на «NameDB» вы как раз-таки и найдете, имена разной религиозности, в том числе и по Святцам.

По сочетанию с фамилией и отчеством: Имя обязательно должно отлично сочетаться с фамилией и отчеством

Причем, обращайте внимание не только на то, как оно будет звучать при полном произношении, но и на то, как оно будет звучать в момент произношения инициалов. Порою, инициалы составляют очень смешные, а иной и оскорбительные формы

По знаку Зодиака: Каждый знак Зодиака имеет собственную уникальную энергетику, которая оказывает обычно, как положительное, так и отрицательное. Но у нас на сайте вы даже сможете найти красивые имена, которые соответствуют определенным знакам Зодиака, и которые вместе со знаком будут образовывать максимально положительный эффект, уравнивать и балансировать все положительные и негативные факторы.

По знаку восточного гороскопа: С некоторых пор у нас стали верить и в Восточные знаки Зодиака, а они, как и Западные, могут тоже оказывать неимоверное влияние на характер девочки. И все имена идеально подходят тем или иным знакам. Учитывайте и это.

Красивые испанские женские имена

Ниже вы можете посмотреть список красивых испанских женских имен.

Адора

Адория

Алисия

Альба – рассвет

Ана – польза, изящество

Анхелита – маленький ангел

Анхела – ангел

Анхелика – ангельская

Анита – польза, изящество

Антия

Арселия – небо

Асусена – лилия мадонны

Асунсьон

Беатрис – путешественница

Бенита – благословляемая

Бланка – белая

Бонита

Валенсия – власть

Вероника – приносящая победу

Гресия – приятная

Дебора – пчела

Делфина – женщина из Делфи

Джесуина

Джимена

Джуана – бог добрый

Джуанита – бог добрый

Долорес – печаль

Доминга – принадлежит лорду

Донсия – сладкая

Есения – бог видит

Читайте: Подбор и диагностика отчества

Иветт – тисовое дерево

Изебель – бог — моя присяга

Имелда

Инес (Инез) – целомудренная, святая

Исабель – бог — моя присяга

Кармела – виноградник

Кармелита – виноградник

Кармен – виноградник

Консуэла – утешенная

Леонор – иностранка, другая

Лердес – место видения Девы Марии

Летисия – счастье

Лорена

Луизина – известная воительница

Лусия – легкая

Макарена – благословенная

Мануэла – бог с нами

Марита – любимая

Марсела – воительница

Матильда – могущественная в сражении

Мелестина – небесная

Мерседес – милосердная

Милагрос – чудо

Мэнола – бог с нами

Мерибель – любимая

Оделис – богатая

Офелия – помощь

Перлита – жемчуг

Рамона – мудрая защитница

Рейна – королева

Рената – рожденная заново

Росита – роза

Ремира – мудрая и известная

Тереса – жница

Фернанда

Фиделия – преданная

Филомена – сильная любовью

Франсиска – свободная

Эвита – живая

Эдельмира – благородная и известная

Элиса – бог — моя присяга

Элисия – благородная

Элодия

Эмелина

Эрнеста

Эсмеральда – изумруд

Эстела – звезда

Эстрелла – звезда

Какими именами не стоит называть девочек?

Вообще, говорить о том, какими именами не стоит называть девочек. можно бесконечно долго, но мы постараемся выделить лишь несколько самых важных моментов…

Не называйте именами, использующимися, как мужские

Все специалисты делятся на два лагеря. Одни утверждают, что это никаким образом не скажется на характере или судьбе, в то время как большинство, напротив, считают, что такие имена могут крайне негативно сказаться на девочке. И в первую очередь считается, что такие русские красивые имена как Женя (Евгений и Евгения), Лера (Валерий), Александра (Александр) и другие, могут негативным образом повлиять на характер. Могут зародиться мужские черты, перебороть которые через воспитание будет не так уж и просто.

Не используйте двойные имена

С одной стороны, двойное имя может звучать даже круто – не каждый ведь таким может похвастаться. Но с другой стороны, двойное имя для девочки может стать чем-то вроде пятна. Она всегда будет чувствовать себя «Белой вороной». Плюс, двойное имя может породить и некую двойственность в личностном становлении девочки. А еще могут возникнуть проблемы с документами в будущем.

Откажитесь от слишком вычурных, редких и необычных имен

Слишком вычурное, необычное или редкое имя для девочки может стать тем, что сломает ей психику. Каким образом? Ну как минимум таким, что любители обзывать и придумывать обидные прозвища стопроцентно будут такое имя коверкать всеми возможными способами.

Чересчур простые и старые русские имена

Порою, родители пытаются максимально облегчить жизнь и себе, и ребенку, пытаясь выбирать из того, что было популярным многие годы назад. В итоге выбирают реально простые старые русские имена, вроде Клавдии, Фаины, Матрены и всего в этом роде. Но на самом деле эти имена еще больше негатива могут принести в жизнь подрастающего ребенка.

Стоит ли давать девочкам редкие имена?

Многие мамочки ошибочно полагают, что редкие имена для девочек, это залог успеха по жизни, уникальности, яркого выделения индивидуальности будущей дамы, и положительной энергетики. Но на самом деле, как в самом начале и было сказано, это лишь ошибочное мнение.

Редкие имена для девочек, действительно, могут иметь и положительную энергетику, но при этом, данная категория имен, наряду с плюсами и достоинствами, имеет и массу недостатков.

Какие же плюсы имеют редкие имена для девочек? Все просто:

Никогда и никто не спутает девочку с редким именем с кем-то другим. Это, в свою очередь, добавляет уникальности имени и непосредственно самой девочке;
Редкое имя зачастую подчеркивает индивидуальность человека, а заодно положительно сказывается и на характере, а именно, на такой черте как самодостаточность;
Нередко люди с редкими именами становятся публичными. А все потому, что они на подсознательном уровне чувствуют свою уникальность, что предназначены для чего-то особенного.

Минусы у редких имен для девочек тоже имеются:

В детском возрасте редкое имя может привлекать внимание любителей прикалываться, издеваться, придумывать клички – это может негативно сказать на психике ребенка, и тем более, девочки;
Редкие имена легко находятся в сети, а значит, ребенок с детства будет у всех на виду, если конечно не будет в сети пользоваться «фейком»;
Зачастую редкие имена не слишком-то и хорошо гармонируют с фамилиями и отчествами, особенно с русскими;
Нередко люди с редкими именами, окружающими относятся к другим национальностям, ошибочно, но все же – это ведь иной раз даже обидно;
Проблемы могут наблюдаться и по жизни в целом, и особенно часто проблемы могут возникать по той причине, что не все знают, как правильно пишутся редкие имена, и совершают ошибки, заполняя документы, к примеру, и не только.

А еще есть и эзотерическая точка зрения – она заключается в том, что редкие имена для девочек, как и имена для мальчиков, создают у детей ощущение «Белой вороны», что в свою очередь превращается у некоторых чуть ли не в самое настоящее психологическое расстройство. Хотя, опять же, все зависит от того, насколько редким будет имя. Будьте аккуратны при выборе.

Испанские и российские имена с похожим звучанием

За каждым именем стоит своя история – без глубокого погружения в летописи и документы сложно понять, где берёт корни каждое из личных имён. Многие из них, попадая в иностранные культуры в результате путешествий, завоеваний, войн адаптировались под местное звучание, некоторые – имеют общие истоки. В испанском и русском языках также есть ряд имён с похожим звучанием и написанием.

Мужские:

Juan (Хуан) и Иван – «счастье», «милосердие»,
Miguel (Михель) и Михаил – «божественный», «подобный Богу»,
Sergio (Серхио) и Сергей – «высокопочтенный»,
Pablo (Пабло) и Павел – «маленький»,
Andrés (Андрес) и Андрей – «воитель»,
Estebán (Эстебан) и Степан – «корона», «коронованный»,
Jorge (Хорхе) и Юрий, Георгий – «землевладелец»,
Pedro (Педро) и Пётр – «упрямый», «твёрдый как скала»,
Cruz (Крус) – «крест» (фамилию носит Пенелопа Крус – актриса, лауреат премии «Оскар»).

Из женских имён с похожим написанием и произношением стоит отметить: Julia (Хулиа) и Юлия – «июльская», Ana (Анна) – «благосклонность», «благоволение», Sofia (София) – «мудрость», Irene (Ирене) и Ирина – «мир», Paula (Паула) и Полина – «скромная», «маленькая».